Etappen

  1. Die Geiselnahme im Viertel Burnaumont: Hier wurden Zivilisten von den Deutschen als menschliche Schutzschilder benutzt.

  2. Der Anfang des Ersten Weltkrieges: Im August 1914 treffen deutsche und französische Armeen in Anloy aufeinander.

  3. Der Kampf von Anloy – 22. August 1914 : Hier die Entwicklung und die Herausforderungen des Kampfes.

  4. Die deutschen Soldaten : Lernen Sie die Uniform eines deutschen Infanteristen wiederzuerkennen.

  5. Die französischen Soldaten: So sieht ein französischer Infanterist aus. Der Soldat Bertrand Bibès war einer von ihnen.

  6. Die militärischen Opfer der Schlacht von Anloy: Die Schlacht von Anloy zählt 1750 Tote und zahlreiche Verletzte.

  7. Die wesentlichen französischen und deutschen Waffen im Jahr 1914 : Leistung und Rolle der Waffen während des Kampfes.

  8. Der deutsch-französische Militärfriedhof von Anloy-Bruyères: Sprechen wir einmal über die Unterschiede zwischen dem Friedhof der 1914 entstanden ist und den es heute gibt.

  9. Panorama der Schlacht von Anloy: Entdecken Sie hier die Positionen der französischen und deutschen Einheiten.

  10. Die Erzählungen der Soldaten: Die Soldaten erzählen was sie erlebt haben.

  11. Die Gedenktafel von Louis Gillet: Louis Gillet, damals Bürgermeister, gehört zu den 50 Opfern der deutschen Gräueltaten.

  12. Der Bildstock von Petit Wez: Kommen wir zu den Gräueltaten zurück, denen die Bevölkerung von Anloy ausgesetzt war. Dieser Bildstock ist den 17 an dieser Stelle erschossenen Opfern gewidmet.

  13. Die Gedenktafel von Dom Bernard Gillet: Wer ist dieser Benediktinermönch?

  14. Das Leben unter der Besetzung: Nach der Invasion kommt die Zeit der deutschen Besetzung: Entbehrungen, Beschlagnahmen, Deportationen aus wirtschaftlichen Gründen, Widerstand.

  15. Die Häuser des „Komitees“: Sie bezeugen Hilfsinitiativen für die besetzte Bevölkerung und die geschädigten Bewohnern.

  16. Der Waffenstillstand vom 11. November 1918: Die Rückkehr zu einem normalen Leben nimmt Zeit in Anspruch. Französische und italienische Soldaten bleiben einige Wochen in Anloy.

  17. Das Gefallenendenkmal des Ersten Weltkrieges: Die Erinnerungen an den  Ersten Weltkrieg werden oft von denen des Zweiten Weltkriegs überschattet. Anloy bildet eine Ausnahme.

  18. Die Gedenktafel des Geistlichen Tavier: Diese Tafel würdigt die Opfer des zweiten Weltkrieges. Der Pfarrer des Dorfs, der Geistliche Tavier, überlebt die Konzentrationslager nicht.